Week 64 - Bold effects, multilingual designs and pixel-perfect emails
This week's five new Figma plugins.
While we wait for brighter spring days ahead, we’ll try to bring a little sunshine to your design process with cool, new Figma plugins ☀️
This week’s issue is perfect if you’re crafting multilingual designs or working on pixel-perfect emails... There are also a few eye-catching effects you can instantly apply to designs (if you didn’t have enough effect plugins already).
Don’t miss out! 👇
1. Cult Translator
Translate designs into one of 180 languages.
Cult Translator is an AI-powered Figma plugin that streamlines multilingual design workflows with context-aware translations across 180+ languages. Unlike basic translation tools, it offers the ability to add context—ensuring accurate, nuanced translations that capture intent and tone. Localization goes beyond words, adapting cultural references like names, currencies and idioms for a natural user experience.
The plugin also supports team collaboration by exporting detailed logs of translations for review. It works seamlessly in Figma and FigJam, offers light and dark mode compatibility and includes a 24-hour free trial. Simply select text, add context, choose languages and translate!
🎁 24h FREE trial 💰 $5/month subscription
✍️ Translate designs into 180+ languages
🌎 Choose between translation or culturally-adapted localization
2. Curved Text
Add custom curved effects to your text.
Curved Text is a simple yet powerful Figma plugin for adding and customizing curved text. Easily create and modify curved paths, adjust font size and spacing, set colors and even upload background images. The plugin also allows direct path editing for precise text placement.
With a one-click import feature, instantly bring your styled text into your Figma projects, making it perfect for logos, banners and creative typography.
🎁 FREE
↩️ Create text with curved paths
🖼️ Supports background image upload
3. Emailer Plugin
From Figma to ready-to-send HTML emails.
Emailer Plugin lets you design and export HTML emails directly within Figma—without limitations on core features like downloading or copying HTML. Unlike other plugins, it provides free access to essential tools, ensuring a seamless workflow for creating, customizing and previewing email templates.
Every change in Figma instantly reflects in the real-time HTML preview, and the free plan includes unlimited email downloads, basic templates and integrations with Brevo, HubSpot and OneSignal. The PRO plan unlocks multi-column layouts, 250+ design blocks, advanced ESP integrations and priority support. Whether you need a quick template or a fully customized email, Emailer Plugin is a great solution.
🎁 Limited FREE plan 💰 PRO for $25/month
📧 Turn designs into ready-to-send HTML emails
🧱 250+ blocks to build your email
4. Glassmorphism Generator
Create cool glass effects for your UI.
Glassmorphism Generator allows you to create stunning, glassy UI elements in Figma. Customize blur intensity, transparency, colors, borders, shadows and background images to achieve a modern frosted glass effect.
With real-time previews, you can refine your design across components like modals and cards before applying styles directly to a Figma frame. Plus, the plugin auto-generates CSS, making it a valuable tool for both designers and developers.
🎁 1 FREE trial import 💰 $16 one-time payment
🥃 Generate frosted glass effects
⚙️ Customizable pre-made components to drag-and-drop
5 Halftone Effect
Transform images into halftone patterns.
The plugin Halftone Effect instantly applies a halftone-style filter to any image in Figma. Choose from three dot shapes (circles, squares, crosses) and fine-tune the size and color to achieve the perfect retro or print-inspired look.
Simple to use, the plugin generates a new image while keeping the original intact. It works best with high-contrast images and is ideal for bold graphics and artistic UI effects.
🎁 FREE
📓 Apply a halftone-style effect to any image
⚙️ Customize the size and color of the dots
✏️ Newsletter brought to you by ‹div›RIOTS.